1

Bokstavelig talt Om oversatt litteratur

Kanskje skal vi reise mindre i framtiden. Kanskje skal vi droppe noen av flyturene. Kanskje skal vi heller la verden komme til oss, gjennom litteraturen?

Men stemmer det at vi leser mindre oversatt litteratur enn tidligere? Hvor ble det for eksempel av den latinamerikanske litteraturen, som stod så sterkt for noen tiår siden? Og hvorfor leser vi plutselig så mange japanske forfattere?

Dette er noen av spørsmålene vi har invitert Asbjørn Øverås til en samtale om. Han er til daglig forlagsredaktør for oversatt litteratur i Aschehoug forlag, og er blant annet ansvarlig for den fantastiske Sidespor-serien. Dette er kvelden for deg som vil få tips om nye forfatterskap, og nye verdener. 

Arrangementet er en del av samtalerekken Bokstavelig talt, som er støttet av Fritt ord.

_
_
_